由黃庭堅砥柱銘到柳永雨霖鈴（行草）

（from：http://video.chinatimes.com/video-cate-cnt.aspx?cid=11&nid=28820）

今天從晚間新聞中看到大陸拍賣公司預計在6月1日舉行北京春拍會，因看好台灣市場而先行來台舉辦預展的消息，他們主打的商品是北宋黃庭堅的「砥柱銘」（如上圖），底價是一億元人民幣，預估有台幣八億元的行情。嘖嘖嘖！在還沒「聽」清楚這則新聞的時候，筆者（Fu）正好在忙著清理垃圾，心想，中國書法何時有這等高身價，那不就是告訴世人，這條藝術兼商業的道路值得走嗎？等到放下手邊工作仔細聆聽，才發現恐怕只有「古人」有這種行情。

這陣子，接觸藝術與文化的機會較多，剛好也欣賞到黃庭堅另一篇詩書作品「花氣薰人」（如下圖，from故宮）：

花氣薰人欲破禪
心情其實過中年
春來詩思何所似
八節灘頭上水船

蔣勳給它的翻譯是這樣的：「花朵開放時的香氣薰來，彷彿使平日修行禪定的功夫都被破除了，過了中年竟然還有這樣為花感動的心情；到了春天，有著寫詩的念頭，卻又像一層一層逆水的灘頭，船要上行，何其艱難啊！」（from：http://valerienliu.spaces.live.com/Blog/cns!6C9185B48E3544A4!379.entry）

人，有時容易受感動，有時容易被激勵，筆者（Fu）今天就是這樣，腎上腺發作，於是提筆練了幾個字：

處蘭舟催發
執手相看淚
眼竟無語凝
噎念去去千里


這些字源於柳永《雨霖鈴》，全詞如下：

寒蟬淒切，對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，方留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。多情自古傷離別，更那堪冷落清秋節。今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？